نتائج ذات صلة

• el écolage (n.) , m
  تكاليف التعليم
  ... المزيد
• absorber (v.)
  تحمل تكاليف
  ... المزيد
• phagocyter (v.)
  تحمل تكاليف
  ... المزيد
• el entretien (n.) , m, {mil.}
  صـيانة {جيش}
  ... المزيد
• el entretien (n.) , m
  صيانة
  ... المزيد
• la conservation (n.) , f
  صيانة
  ... المزيد
• el maintien (n.) , m
  صيانة
  ... المزيد
• la desserte (n.) , f
  صيانة
  ... المزيد
• el maintien (n.) , m, {mil.}
  صـيانة {جيش}
  ... المزيد
• el bidasse (n.) , m
  عامل صيانة
  ... المزيد
• viroler (v.)
  وَضَعَ حَلْقَة لِلصِّيَانَةِ
  ... المزيد
• bricoleur (n.) , m, f
  رجل يقوم بمختلف أعمال الصيانة {bricoleuse}
  ... المزيد
• el factotum (n.) , m
  رجل يقوم بمختلف أعمال الصيانة
  ... المزيد

أمثلة

• k) Frais d'entretien (2 000 dollars).
  (ك) تكاليف الصيانة: 000 2 دولار.
• Le montant estimatif des dépenses doit permettre de couvrir les frais d'entretien du Centre proportionnellement aux activités de location.
  وتغطي المصروفات التقديرية تكاليف صيانة المركز بنسبة تتصل بأنشطة الإيجار.
• Le coût de la remise en état des réservoirs a également été ajusté pour tenir compte des frais d'entretien normaux.
  كما عُدِّلت تكاليف إعادة تجديد الصهاريج لمراعاة تكاليف الصيانة المعتادة.
• Frais d'entretien des installations de conférence supplémentaires au Centre international de Vienne
  رابعا - تكاليف صيانة المرافق الإضافية للاجتماعات بمركز فيينا الدولي
• c) Déterminer si les coûts de maintenance et de remplacement devraient être pris en compte dans l'analyse du prix;
  (ج) ما إذا كان ينبغي إدراج تكاليف الصيانة والاستبدال في تحليلات الأسعار؛
• Les Parties noteront que les charges (climatisation, ascenseurs, chauffage) et les dépenses liées à la sécurité n'ont pas encore été évaluées.
  وينبغي أن يلاحظ الأطراف أن تكاليف الصيانة المتعلقة بالمرافق (التكييف والمصاعد والتدفئة) والأمن لم تقدر بعد.
• La Division continuera de maîtriser l'augmentation des coûts de maintenance dans un environnement caractérisé par une demande et un usage croissants des services informatiques.
  وستواصل الشعبة احتواء نمو تكاليف الصيانة في بيئة يتزايد فيها الطلب والاستخدام.
• Les dépenses relatives à l'entretien du Centre sont comptabilisées au chapitre 17 (Développement économique et social en Afrique).
  وقد أدرجت تكاليف الصيانة في الباب 17، من التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا.
• Le montant de 2 400 dollars permettra d'assurer l'entretien du matériel informatique.
  يغطي المبلغ المقدر بـ 400 2 دولار تكاليف صيانة معدات تكنولوجيا المعلومات.
• Le montant de 14 400 dollars devrait permettre de financer l'entretien du matériel informatique sur la base des coûts standard.
  يغطي مبلغ 400 14 دولار تكاليف صيانة معدات تكنولوجيا المعلومات استنادا إلى التكاليف المعيارية.